鄉民社會與文化：一種人類學研究文明社會的方法

在1956年出版的《鄉民社會與文化︰一種人類學研究文明社會的方法》（Peasant Society and Culture : An Anthropological Approach to Civilization）一書中，雷德菲爾德提出了鄉民社會這個研究小型社區的新模型。它通過等級分明的地方性制度組織、相對獨立的經濟活動領域、泛鄉村關係網絡等三個社會場，嘗試解釋居住在城鎮中心的精英與鄉村社區的鄉民兩個不同層次人群的基本價值觀或世界觀的相互作用。大傳統與小傳統是其社會組織理論的核心概念，分別代表鄉民社會中的兩種不同文化傳統，大傳統是由國家與住在城鎮的士紳與市民們所掌握、書寫的文化傳統；小傳統是存在於鄉村之中，鄉民藉由口傳等方式流傳的大眾文化傳統。
鄉民社會與原始部落、大型文明社會並列為人類學研究的三個模式。人類學家早期的研究旨在揭示孤立與外界沒有連繫的原始部落的整體面貌。但歐洲人向外擴張之後，原始部落淪為殖民地，二戰後作為新興國家的組成部份也隨之獨立，使得人類學失去了研究對象。後來，一些人類學家轉而走進新興獨立國家的鄉村，研究這些脫離野蠻的「文明人」如何適應現代生活，被稱為鄉民社會研究。雷德菲爾德（Robert Redfield）是鄉民社會研究的代表人物。在西方，大傳統與小傳統的概念被莫里斯．弗里德曼（Maurice Freedman）、史坦利．譚拜亞（Stanley Tambiah）等人類學家運用至漢人研究與印度社會學等領域，並被歷史學、社會學等相關學科學者引用，成為中國與印度等鄉民社會地區的主要概念之一。

目錄：
莊序
第一章 人類學與原始社區
第二章 鄉民社會：社會的一部分
第三章 傳統的社會組織
第四章 鄉民對美好生活的理解
譯者後記
<南天書局有限公司>

作者簡介
羅伯特．雷德菲爾德（Robert Redfield） （1897-1958），美國人類學家和民族學派語言學家，畢業於芝加哥大學，獲得文化人類學的博士學位。他在畢業後甚至繼續留校，把整個學術生命都獻給了芝加哥大學。雷德菲爾德有在人類學界自成一派，他開創出的大傳統與小傳統概念是基於廣泛文化背景下的不同階層的自身特色及其之間的各種社會關係，此概念不但有效推進了人類學的研究範疇，更對人類學和社會學理論發展與相關研究起到承先啟後的作用。

譯者簡介
陳睿騰（1974-），匹茲堡州立大學碩士（美國），北京大學高等教育學博士，臺灣東華大學訪問學者，現為閩南師範大學教育科學學院副教授、華僑大學心理文化研究所特聘研究員。曾任西南大學教育學部特聘副教授，2012年作為臺灣高層次人才引進到福建省工作。獲得2013年閩南師範大學「新世紀優秀人才」。主要以心理文化學的理論方法研究中西方教育。在《北京社會科學》等期刊發表文章十餘篇，主持和參與國家級、省部級課題多項。近年利用資訊技術進行混合式教學，獲得校級線上一流課程立項、兩屆福建省移動教學大賽以及一屆全國高校混合式教學設計創新大賽獎項。