臍帶之地：豐濱地方文化材料圖誌. 1

「naicow’ay ko puna iso?」阿美族老人家會這樣問。 當原住民族老人家問「你的臍帶在哪裡？」意為你出生的地方在哪裡？也有不忘本的提醒。 多數的原住民族將臍帶視為新生兒與母體以及大地的紐帶，連結帶來履行守護大地的角色，他們關照並學會與環境平衡共生，與其生活圈的其他生命形成長期的合作關係，天地始為材料的原創者，而人類因為族群生活形態、功能性物質與祭儀性精神的需求差異，予以材料不同的定義及再創造。 材料和技藝（母體）是原生智慧的指引，將想法轉成文化創新，體驗設計，藝術作品的模型（創意），讓代表同一類型的人物、物件、或觀念，開展他種可能性，成為「教育主體」、「藝術創作」以及「產業發展」的知識載體，打造一條不可切割的文化臍帶<行政院農業委員會林務局花蓮林區管理處>