感應 Response──李魁賢台華英三語詩集

　　21世紀以還，詩人李魁賢開啟國際詩交流活動，經歷印度、蒙古、古巴、智利、緬甸、孟加拉、馬其頓、祕魯等國，與台灣詩人朋友攜手，為台灣詩打開世界空間，共同創造「台灣意象」的國際舞台。
　　過程中的深刻感受，讓他理解應時而成詩篇，正可留下心影歷程，提供反思觀照！
　　李魁賢的第一本台華英三語詩集《感應 Response》就此成書。
　　詩是感應物，詩人從觀察世界物象產生感應，心到意到，意義隨同意識萌發，意象自然呈現，不待強求搜索。
　　因感動才產生回應，詩人藉詩創作與物象對話，必然是對話形式。
　　詩人之心應為開放系統，非封閉自塞。

李魁賢（Lee Kuei-shien）從事詩創作和翻譯逾半世紀，創作超過千首、翻譯五千首，獲吳濁流新詩獎、巫永福評論獎、賴和文學獎、榮後台灣詩人獎、台灣新文學貢獻獎、行政院文化獎、吳三連獎文學獎、真理大學台灣文學家牛津獎，另獲韓國、印度、蒙古、美國等頒予多項國際詩獎。