Small Sea Travel Diary
(»t®ü¬ö¹C­^Ķª©)

§@ªÌ¡QMacabe Keliher

¥Xª©®É¶¡¡Q2004.11

ISBN¡Q9576386292

­¶¼Æ¡Q225p.p.

»ù®æ¡Q(ºë)640  (¥­) 320

¤º®e²¤¶
¥»®Ñ¬O Out of China ©n©f§@ , ¬OµÛ¦Wªº¥xÆW¥v®Æ¡m­Ú®ü¬ö¹C¡n¤§Â½Ä¶ª©¥»¡C¥»®Ñ¥i¥H»¡¬O¦­´Á³Ì¸Ô¹ê¬ö¿ý¥xÆWªº¤@¥»®ÑÄy, ­§¥Ã©M©ó±dº³ 36 ¦~ (BC 1697 ) ¨ü©R«e©¹¥xÆW±Ä¨ú²¸ÁDÄq , ³~¤¤¥L±N 300 ¦~¥H«e¥xÆW¦è³¡ªº½ü¹ø , ­ì¦í¥Á±Úªº­·±¡ , »P·í®É¦ÛµM´ºÆ[¥H¥L­Ó¤H²Ó¿°ªºµ§Ä² , ¥Í°Êªº´yø¦bŪªÌ«e¡C¥»®Ñ­^¤å½Ķ¤W±Ä¥Î²¼äª½­zªº­×Ãã , ¨Ã·f°t¥H¦U³Õª«À]·í´ÁªºÀ]Âùϻ¡§e²{¡C¥i¬°¥»¤g±Ð¨|¨}¦nªº¥~¤åŪª« , ¥ç¥i§@¬°¹ï°ê¥~¤Í¤H¤¶²Ð¦­´Á¥xÆW¾ú¥vªº¦n§ª«¡C

§@ªÌ²¤¶
Macabe Keliher
¿W¥ß·s»D°OªÌ , ´¿¬° Wallstreet Journal, Time Magazine, Business week, Far Eastern Economic Review, Asia Times µ¥ªº³ø¾É¼¶¼g¹Lµû½×¡C

 

¤éªv®É´Á»OÆW³£¥«µo®i¦a¹Ï¶°
¦a¹Ï¤£¶È¦³¤Þ¾É¤è¦V¡B«ü¥Ü¦ì¸m¡B°Ï¹º¬É½u¡B¶H¼x»â¤g¡F¥¦¥ç¬O¾ú¥vªº¾î¤Á­±¡A¥i­«²{¦a²z®ÉªÅªº¥ßÅéªÅ¶¡»P§e²{¾ú¥vªº­y¸ñ¡A¹ï¥v¦a¬ã¨sªÌ¬O¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¥v®Æ¤§¤@¡C¤é¥»¦Û1895¦~¦û¾Ú»OÆW¡A¨ä¬Fµ¦¬O¡u¥H¹Ï²Î¦a¡B¥H¦aªv¤H....<¤º®e>

 

¥xÆW«È®a¬ã¨s·§½×
¥xÆW¹L¥hªº«È®a¬ã¨s«D±`¦³­­¡A¤j¦h¥H¤¤­ìªº¤å¤Æ¬°¥D¡A¦Ó¾E²¾¨Ó¥xªº¥H«È®a¬°«Èªº·§©À¡C¦Û¤½³¡ªù¡u¦æ¬F°|«È©e·|¡v¦¨¥ß¡A¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¡BÁp¦X¤j¾Ç¬ÛÄ~³]¥ß¡u«È®a¾Ç°|¡v¡A¥H¤Î¦h©Ò¤j¾Ç³]¥ß¡u«È®a¬ã¨s©Ò¡v»P¡u«È®a¬ã....<¤º®e>

 

²üÄõ»OÆWªø©x­P¤Ú¹Fºû¨ÈÁ`·þ®Ñ«H¶°(1)
¦b»OÆW¥v¤W¦³¤@¬q¬ù¥|¤Q¦~®É¶¡¬O²üÄõ¤Hªº»R¥x¡C¥L­Ì©Ò¯d¤Uªº¤å¦r¥v®Æ¡A¨Ï§Ú­Ì¦]¤¤¤å¥v®Æ¯Ê¥F¡Aªø¤[³±±â¼Ò½k¡AÃø§K½Ñ»¡¯É¯Æ¡A¬ïÆwªþ·|ªº¦­´Á¾ú¥v¡A¶}©l¦³¤F²M´·¡B¼g¯uªº¬M¶H¡C ²ü¾Ú¥xÆW¦Û1624¦~¦Ü1662¦~¡A¤@¦@¦³¤Q¤T....<¤º®e>

 

ÄõÀ¬­µ¼Ö©]®b ¹F®©±Úªº©ç¤âºq·|¡]ªþCD¡^
©ç¤âºq·|karyag¡A¬°¹F®©±Ú«C¦~¨k¤k¦@¦P°Ñ»Pªº¸ó©]ºq·|¡A¬O¦­´Á¹F®©±Ú¨k¤k»{Ãѥ橹³õ©Ò¤§¤@¡C©ç¤âºq·|¤¤ªººqªÌ¡A¤£¥u¬O°l¨D²§©ÊªÌ¡A¤]¬OªÀ·|­·«U²ßºD¤Î»ù­ÈºûÅ@¤H¡A®T¼Ö´£¨ÑªÌ¡B¤å¤Æ´C¤¶¤Hª«¡F¶Ç²Î¦b¥L­Ì¤f¤¤¬J¦b©µÄò....<¤º®e>

 

¸g½nºÖº¸¼¯¨F¢w16-19¥@¬ö¦è¤è¤Hø»s»OÆW¬ÛÃö¦a¹Ï
¥»®Ñ¦¬¿ý°ê¥ß¥xÆW¾ú¥v³Õª«À]¬ÃÂÃ16¡V19¥@¬ö¦è¤èø»s¥xÆW¬ÛÃö¦a¹Ï207´T¡A¤j«¬¦a¹Ï¶°2¥¨¥U¡C¨Ã¥Ñ1.±d°ö¼w°w¹ï³o§å¥|¦Ê¦~¦h¦~¨Óªº¦a¹Ïø»s¡A³v¨B»¡©ú¨ä­I´º»P©Ò§e²{ªº¦a¹Ï¿W¯S¤§³B¡A¥i²M·¡¬Ý¥X¨äµo®iªº¯ßµ¸¡F2.§f²z¬F«h....<¤º®e>

 

Às·ë©v¥þ¶° ¤¤¤å¨÷ 1¡ã8¥U
¡mÀs·ë©v¥þ¶°¡n¤¤¤å¦¬¿ýÀs·ë©v¤@¥Í©Ò¼gªº¤¤¡B¤é¤å§@«~¡A¤é¤å­ìµÛ¥Ñºë¾Õ¤¤¡B¤é¤åªº«e½ú§@®a³¯¤dªZ¡B¸­²Ã¡BªL¦Ü¼ä½Ķ¡A³¡¥÷¦³Às¤ó¥»¤Hªº¦Ûͤå¦r¥ç¥þ¤å·Ó¿ý¡A¥H¨Ñ¤ñ¹ï¡C Às·ë©v¥H³B¤k§@¡q´Ó¦³¤ì¥Ê¾ðªº¤pÂí¡r¦bªF¨Ê¡m....<¤º®e>

 

Àô¹ÒÃÀ³N
¡mÀô¹ÒÃÀ³N¡n¬O¤@ªù·s¿³ªº¾Ç¬ì¡A¤£³æ«ü»P¥Í¬¡µ²¦Xªº¯Âºé©ÊÃÀ³Nªº³Ð§@¡A¦p´¶´¶¡B¶°¦X¡B°¸µo¡B¦a´ºµ¥ÃÀ³N¬¡°Ê¡FÁÙ¥]¬A»P¥Í¬¡µ²¦Xªº¹ê¥Î©ÊÃÀ³Nªº¸Ë¸m¡A¦pµó¹D³]­p¡B«Ø¿v´ºÆ[¡BÀô¹Ò´Ó®â¡B²£«~¤§¬üµ¥¡AÂÇ¥H¥´¤J¥Í¬¡¡A¼vÅT....<¤º®e>

 

»OÆW¥»¤g©v±Ð¬ã¨s¡Gµ²ºc»PÅܲ§
»OÆW©v±Ð¬ã¨s¤w¸g¬Û·í¦¨¼ô¦Ó¥B¼e¼s¡A¨C¤@¦~¤]³£¦³·sªº¦UÃþªº¬ã¨sijÃD³Q¶}µo¥X¨Ó¡C¦b±À³¯¥X·sªº¦P®É¡A§Ú­Ì§ó¥i¥H¬}¨£»OÆW¤Hªº©v±Ð«H¥õ¦³¨ä¥iÅÜ»P¤£¥iÅܪº³¡¤À¡C¤°»ò¬O¥iÅܪºªí¶H©O¡H¤°»ò¬O¤£¥iÅܪºµ²ºc©O¡H­þ¨Ç¬O·|ÀH....<¤º®e>

 

¸q¥Á«H¥õ»P«È®aªÀ·|
¥»®ÑÂǵۧ@¬°«È®a±Ú¸s«H¥õ¹ÏÄ˪º¸q¥Á«H¥õ¤§¬ã¨s¡A´x´¤»OÆW«È®a±Ú¸sªº¾ú¥v¤ÎªÀ·|¤å¤Æµo®i¯ßµ¸¡C ¥H¸q¥Á«H¥õªº¦Ò¹î¬°¤Á¤JÂI®É¡A¥i¥Hµo²{ÀHµÛ¾ú¥v®É´Áªººt¶i¡A«H¥õ¤º²[»PªÀ·|·N¸qÁö®i²{¥X¶¥¬q©ÊÅܤơA¦ýºîÄá¦Ó¨¥¡A¸q....<¤º®e>

 

«Ò°ê¬Û±µ¤§¬É¡G¦è¯Z¤ú®É´Á»OÆW¬ÛÃö¤åÄm¤Î¹Ï¹³½×¤å¶°
¦è¯Z¤ú»P¥xÆW³Ì¦­ªº±µÄ²¡AÀ³°l·¹¦Ü1565¦~¾¤¤ú¹ê¤ñ(Legazpi)¦b±JÃú³]¥ß¦è¯Z¤úªF¨Èªº²Ä¤@­Ó´Þ¥Á¾ÚÂI°_¡C¦ì©ó¸Ó¯è½uªþªñªº¥xÆW®q¡A¥Ñ©ó¦a²z¦ì¸mªº­«­n©Ê¡A³vº¥¦a»P¦bªF¨È©Ý®iªº¦è¯Z¤ú¤H²£¥ÍÃö«Y¡C¦è¯Z¤ú¤H¦b¥_¥xÆW¤Î³¡¥....<¤º®e>

 

¾ú¥v¡B¤å¤Æ»P±Ú¸s¡G¥xÆW­ì¦í¥Á°ê»Ú¬ã°Q·|½×¤å¶°
¥»½×¤å¶°¦¬¿ý¡u¥xÆW­ì¦í¥Á°ê»Ú¬ã°Q·|¡vªº¤j³¡¤À½×¤å¡C¾ÇªÌ±qÂ×´IªºÀɮ׸̡A¾ã²z¥X»P¥xÆW­ì¦í¥Á¦³Ãöªº¬ö¿ý¡C²üÄõ¤H²Îªv¥xÆW´Á¶¡¡A¯d¤U«D±`Â×´IªºÀɮסA¤T¦Ê¦h¦~«áªº²{¦b²üÄõ¾ÇªÌ²×©ó¶}©l§â³o¨Ç¥j²üÄõ¤åͬ°­^¤å¡C¥t¤@....<¤º®e>

 

¥xÆW¬ü³N¥v
¥»®Ñ¬O¨ì¥Ø«e¬°¤îÅé¨î³Ì§¹³Æ¡B¤º®e³Ì¬°Â×´Iªº¤@¥»¥xÆW¬ü³N³q¥v©Ê½èªºµÛ§@¡A§@ªÌ¥»µÛÄYÂÔªºÃÀ³N¥v¾Çªº¼g§@¤è¦¡¨Ó¬[ºc¥xÆW¬ü³N¤Î¨äµo®i¾ú¥v¡A¬O¤@¥»¨ã¦³¥xÆW¤å¤Æ¼Ð¬ñ·N¸qªº®ÑÄy¡C¥¦ªº¤º®e²[»\ªº®É¶¡±q¥v«e®É´Á¦Ü²{¥N¡A....<¤º®e>

 

­»®Æ`¸²µå¤ú¤H`¦è¯Z¤ú¤H»P¦ãº¸¼¯²ï
®ü¬vªº·Q¹³»P¤O¶q¡AµL­­¼e¼s ³°¦aªººÉÀY¦b²´«e¡A©µ®i¦Ó¥hªº«h¬O®ü¬v¡A ¶Ç©_¦b¥¼ª¾¸Ì®i¶}¡A³°¦aªº¥t¤@ºÝ¡A¥Ã»·¬O¼ê´ûªº®öÀY¡C ®ü¬v¥xÆW¡A¤£¬O¤@ºØ¤f¸¹¡A ¦Ó¬O¤@ºØºë¯«¡A¤@ºØ¬Û¹ï©ó¸ô¦a«¬«ä¦Òªººë¯« ¥Î¤l¥Áªº¼Æ¶q....<¤º®e>

 

ÃÀ³N»P»{¦P
¡u°ê±Úªº©Ê®æ»P¯S½è¡v¡B¡u»{¦P³Â·Ð¡v¡B¡uÃÀ³N¥v¤¤ªº¨­¥÷»{©w¡vµ¥¡A¬O¡uÃÀ³N»P»{¦P¡v³o­Ó¥DÃD©Ò¯A¤Î¤T­Ó«D±`­«­nªºÄ³ÃD¡A¥ç¬O¥»®Ñ©Ò¦¬¿ý¤Q½g¤å³¹¤À§O±´°Qªº­«ÂI¡C¡u°ê±Úªº©Ê®æ»P¯S½è¡v¤D¬O°w¹ï¨ã°ê®a¡B¥Á±Ú¥Nªí©ÊªºÃÀ....<¤º®e>

 

¤éªv®É´Á»OÆWÀ¸¦±¥v½×¢w²{¥N¤Æ§@¥Î¤Uªº¼@ºØ»P¼@³õ
¤éªv®É´Á¥xÆWÀ¸¦±¥v¥i¥H»¡¬O¾ã­Ó¥xÆWÀ¸¦±¥v¤¤ªº¤@­Ó¶Àª÷®É´Á¡AµL½×¬O«e²M¬y¦æ¼@ºØªº©µÄòµo®i¡B¹ï©¤À¸¯Zªº¨Ó¥x¨µºt¡B°Ó·~¼@³õªº¿³°_¡B·s¿³¼@ºØªº±U°_¤Î¼@ºØªº¥Õ¦r¤Æ²{¶Hµ¥¡A²ö¤£»P³Q¤é¥»ªº´Þ¥Á¤Î¨ä²{¥N¤Æªº±À°Ê¦³Ãö¡C....<¤º®e>

 

±q¤h²Ô¨ì°ê®aªº­µ¼Ö¢w¥xÆW«nºÞªº¶Ç²Î»PÅܾE
³\¦hÅ¥¨ì«nºÞ­µ¼Öªº¤H¡A·|²`²`¦a³Q¨º¨HÀR¡BÀu¬üªº­µ¼Ö­·®æ§l¤Þ¡A§Ï©»¤Þ»â§A¶i¤J¥j¦Ñªº¾ú¥v°O¾Ð¤¤¡C §Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥h²z¸Ñ­µ¼ÖÁn­µ­I«á©Ò«Øºc¥X¨ÓªºªÀ·|¤å¤ÆÃö«Y©O¡HµÛªÌÂǥѦۤv¾Ç²ß«nºÞ­µ¼Öªº¦h¦~¸gÅç¡A¥H¤Î¤§«á¦¨¬°....<¤º®e>

 

TAIWAN: The Struggles of a Democracy
¥xÆW¦Û1945¦~µ²§ô¤é¥»´Þ¥Á¡A¨ä«á§ï¥Ñ°ê¥Á¬F©²ªº°ê¥ÁÄÒ¦bÅv«Â®É´Áªº¥Õ¦â®£©Æ²Îªv¤U¡C¨ì¤F¸ÑÄY¤Î1996¦~¥Ñ¥þ¥Áª½¿ïÁ`²Î¡A³Ì«á¦¨¬°¦b³¥ÄÒªº°õ¬F¨ä¾úµ{¸g¾ú¤F³\¦hÁ}Ãø»P¾Ä°«¦Ó±o¨Ó¦Û¥Ñ»P¥Á¥D¡C¥»®Ñ¬°¥Ø«e°ß¤@¥H¦è¤è¤H²´¤¤....<¤º®e>

 

When Valleys Turned Blood Red¡GThe Ta-pa-ni Incident in Colonial Taiwan
WhenValleysTurnedBloodRed¥»®ÑÄÄ­z噍§aÎD¨Æ¥ó¤§­I´º¡Bµo¥Í¹Lµ{¥H¤Î±´³X·í®É´¿¾ú¸g¦¹®É¥Nªº¥Á²³¡A°µ¬°¤ÀªR·í®É´Þ¥Á¥v¤ÎªÀ·|¥v¤§°ò¦¡A¨Ã±´°Q¦¹¨Æ¥ó¹ï©ó¤é¥»©¹«á´Þ¥Á¬Fµ¦ªº½ÄÀ»¡C µo¥Í©ó1915¦~®L¤Ñªº噍....<¤º®e>

 

 

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

support script